• Miss Sweetblack

Je suis une illustration de Miss Fluff / I m a Miss Fluff doll

Mis à jour : janv. 6


J'ai découvert la dessinatrice américaine Miss Fluff il y a moins de trois mois par hasard lors d'une collaboration avec une marque anglaise de lingerie. Je me suis aperçue que j'avais reproduit le "look" de l'une de ses poupées, regardez :

I discovered the american designer Miss Fluff less than three months ago by chance during a collaboration with an english lingerie brand. I then realized that I had reproduced the look of one of her dolls, have a look :

C'est fou non ? Jamais auparavant je n'avais vu l'une de ses superbes illustrations.

Bien sûr, je me suis précipitée pour en savoir plus sur son travail et j'ai eu l'agréable surprise de découvrir un univers pin-up girly, fantaisiste et coloré très proche du mien.

Je suis littéralement tombée amoureuse de son art et j'ai voulu concrétiser ce coup de cœur artistique en créant des photos inspirées de certains de ses dessins. Le résultat en images :

It's crazy isn't it ? Never before had I seen one of her beautiful illustrations. Of course, I rushed to find out more about her work and I had the pleasant surprise to discover a girly, whimsical and colorful pin-up universe very close to mine. I literally fell in love with her art and I wanted to make this artistic crush a reality by creating photos inspired by some of these drawings. The result in pictures :






Du coup, j'ai même eu l'immense honneur de voir ma photo partagée par Claudette Barjoud, la dessinatrice elle-même sur son compte instagram officiel !

Je ne m'en suis d'ailleurs pas remise à l'heure actuelle...!

Je ne peux que vous inviter à aller jeter un oeil sur l'oeuvre de cette femme artiste et à la suivre sur ces réseaux sociaux officiels :

www.facebook.com/MissFluff/

www.instagram.com/missfluff

Sachez qu'elle propose également dans sa boutique en ligne de nombreux produits dérivés de ces dessins :

www.fluffshop.com

So, I even had the honor of seeing my photo shared by Claudette Barjoud, the cartoonist herself, on her official instagram account ! I still don't believe it actually...!

I can only invite you to have a look on this woman artist work and follow her on the official social networks. Be aware that she also offers many products derived from her drawings on her online store.