• Miss Sweetblack

Dolly Cool : La collection de broches d'été / The new summer brooch collection



Dolly Cool est une marque anglaise de bijoux et accessoires d'inspiration pin-up, rétro, rockabilly imaginés et créés par Clare, la propriétaire et designer.

Je l'ai découverte il y a peu lorsqu'elle m'a contacté pour me proposer de devenir l'une de ses ambassadrices à l'occasion du lancement de sa collection de broches estivales.

Dolly Cool is a pin-up, retro, rockabilly inspired jewels and accessories uk brand created by Clare, the owner and designer.

I have discovered it a few weeks ago when she contacted me to ask me to become one of her brand ambassador for the summer brooch collection launch.

J'ai déjà aborder la question de la représentation de la diversité au sein des marques rétro vintage dans un article publié dans The Vintage Magazine que vous invite à consulter, si ce n'est pas déjà fait ! Mais il est vrai que c'est toujours une grande joie pour moi d'être solliciter en tant que bloggeuse par des marques.

Et je dois dire que Clare, est aussi talentueuse et minutieuse dans son travail que généreuse et impliquée contre le racisme dans ses choix pour la promotion de ses créations.

La petite industrie du monde pin-up aurait bien besoin de plus d'alliés comme elle pour lutter contre les stéréotypes.

I have already talked about the representation's issue into the vintage inspired brand in an article published in The Vintage Magazine that I invite you to read if it's done yet ! But yes, I am always truly happy to be solicited by brands as a pin-up fashion blogger.

And I would say that Clare is as talented and meticulous in her work as generous and involved against racism as shown by her choices of collaborators for the promotions of her creations.

The little industry of the pin-up world need more allies like her to fight against the stereotypes.


Mais revenons à cette collection de broches carrément estivale puisque flamants rose à paillettes, crabes ou encore totems tiki apporteront la touche finale à vos tenues de vacances.

Etant perfectionniste, je suis particulièrement fan des détails apportés sur chaque broche comme l'œil en cristal vert Swarovski de la panthère noire ou les petites fleurs colorées sur le totem tiki, qui font vraiment toute la différence.

But going back to this collection of summer brooches with glitter flamingos, lobsters or tiki totems will bring the final touch to your vacations outfits.

Being a perfectionist, I am a fan of the details brought on each brooch like the Swarovski green crystal eye of the black panther or the little colorful flowers on the tiki totem that really make all the difference and show all the attention and care Clare puts in the conception of her jewels.


1. La panthère noire

The black panther

https://www.etsy.com/fr/listing/761845490/panther-acrylic-brooch-par-dolly-cool?fbclid=IwAR1qR0Pktok2iCALn_j_MBGxXdXdbDUIXVM7yIOFTebzDMDyY_ka9G8E6Xo


2. Le crabe

The lobster

https://www.etsy.com/fr/listing/829620437/brooch-acrylique-de-homard-par-dolly?fbclid=IwAR0BYpKsxUvZGErXDRm3v3fPzp5JwkmXg4JogjOoyM6nj4K8skaZTw03Ejw


3. Tiki

Tiki

https://www.etsy.com/fr/listing/815726860/tiki-acrylique-brooch-par-dolly-cool?fbclid=IwAR05hb6Oz9RC5IjAliISdopnTaxUWCaPjExJfwNzXS-rAcLDzPSfxgQp6ok


4. Le flamant rose

The flamingo

https://www.etsy.com/fr/listing/815723788/flamingo-acrylique-brooch-par-dolly-cool?fbclid=IwAR1EcZ7JInFoWMU-0e7z5UXHoJpBuqKEBowUA-3fzY_jTkR1FhAD7M42pg4


Dans le cadre de notre collaboration, j'ai également pu acquérir d'autres bijoux et accessoires de la marque comme le foulard à pois fluo que vous avez pu voir plus haut, le collier Cocktail Rétro et le collier feuille de palmiers et flamants roses :

Because of our collab, I also had the chance to have other jewels and accessories of the brand like the polka dots neon scarf you have seen, the Retro Cocktail necklace and the flamingos and monstera leaf necklace :



N'hésitez plus à faire confiance à cette créatrice passionnée pour vos bijoux et accessoires, et soutenez la sur ses réseaux !

Do not hesitate anymore to trust this passionate designer for your jewels and accessories, and support her on her social networks !

www.instagram.com/dollycooljewels