• Miss Sweetblack

La lingerie à croquer de Miss La La / The yummy lingerie of Miss La La - Part. 1


J'ai découvert les dessous glamours et colorés de Miss La La il y a quelques mois et je suis tombée amoureuse de son univers emprunt d'inspiration rétro vintage avec une petite touche d'audace et d'originalité.

La créatrice et bloggeuse, une sublime blonde ancienne actrice, est aussi talentueuse que généreuse et très engagée quant à la représentation de la diversité pour sa marque.

Pour la petite anecdote, j'ai même cru qu'elle était noire tant elle met en avant les femmes de couleurs sur ces réseaux pour promouvoir ses créations !

I discovered the glamorous and colorful lingerie of Miss La La a few months ago and I fell in love with her world borrowed from vintage retro inspiration with a touch of audacity and originality.

The designer and blogger, a gorgeous blonde ex actress, is as talented as generous and very committed to representing diversity for her brand.

I even thought she was black as she puts forward the women of color on these networks to promote her creations !


Je suis l'une des chanceuses à avoir pu acquérir un ensemble de Miss La La puisque la plupart des produits phares de la marque anglaise sont en rupture de stock et ne seront malheureusement pas remis en vente alors dépêchez-vous de cliquer sur la photo pour acheter le vôtre avant qu'il n'y en ai plus !

I'm one of the lucky ones to have been able to have an underwear set of Miss La La since most of the popular products of the uk brand are out of stock and unfortunately will not be put back on sale so hurry to click on the photo to buy yours before there are all gone !


Je suis assez difficile et exigeante en terme de lingerie et j'ai été souvent déçue mais je dois dire que les dessous de Miss La La m'ont donné pleine satisfaction.

Le maintien de ma poitrine généreuse est top et la dentelle bleue au dos est très agréable à porter par sa douceur.

I am quite difficult and demanding in terms of lingerie and I was often disappointed but I must say that the Miss La La's ones gave me full satisfaction.

The support of my generous chest is really great and the blue lace at the back is very nice to wear by its softness.


J'ai d'autres magnifiques pièces de la marque à vous présenter très bientôt dans la deuxième partie de cet article consacré à Miss La La Presents en attendant, cliquez sur les photos pour naviguer sur les réseaux sociaux de la marque et en voir plus !

I have other beautiful pieces of the brand to present to you very soon in the second part of this article dedicated to Miss La La Presents but in the meantime, click on the photos to browse the social networks of the brand and see more !