• Miss Sweetblack

Lil' Lou Lou : La mode rétro en famille / Retro fashion made for the all family


Mary Blouse - Leopard

Je suis tellement heureuse de découvrir cette petite marque de vêtements et accessoires d'inspiration rétro vintage américaine dont Lily, la créatrice et propriétaire, m'a offert la possibilité de vous en parler et de vous montrer quelques unes de ses pièces phares sur le blog.

I am so very happy being able to discover this small latinoamerican woman owned business specialized into vintage fashion and hair accessories, thanks to Lily, the designer and owner, who permits me to introduce you on my blog some of her last collection items.

Lil' Lou Lou propose des vêtements pour femmes et enfants, ainsi que quelques pièces pour ces Messieurs, le top pour des looks coordonnés en famille !

En parlant de ça, j'ai été enchanté de revêtir la jupe Ella Mae - Reine de la forêt avec ma petite Rose, qui a aussi adoré la robe Gianna - Reine de la Forêt assortie.

Le tissu 100% coton et les finitions sont de grande qualité, et j'ai particulièrement apprécié la longueur de la jupe - très années 50, et le détail des volants sur les manches de la robe pour enfant, vraiment adorable.

Lil' Lou Lou offers clothes for woman and children, and has also a few pieces for men, great for family matching looks !

Talking about that, I ve been enchanted to wear the Ella Mae skirt - Queen of the Forest with my little Rose, who also loved her Gianna - Queen of the forest matching dress.

The 100% fabric and finishing touches are excellent, and I have especially liked the the skirt lenght - 50s at its best, and the frill sleeves on the girl's dress, so adorable.


Le T-shirt Mystic me donne envie d'être de nouveau en pleine période d'Halloween !

Son design qui a été créé par Lily elle-même est largement inspiré par le voyant mystique de la célèbre série américaine des années 60, The Twilight Zone.

The women's Mystic tee makes me want to go back to Halloween season !

Its design created by Lily herself is inspired by the Mystic Seer in the famous 60s american TV show : The Twilight Zone, Nick of time Episod.


La blouse Mary existe en couleurs et imprimés différents mais je dois avouer que la version léopard est de loin ma préférée.

Ce petit haut inspiré des années 40 est très polyvalent et peut être porté sur ou sous les épaules. Très agréable à porter et tellement chic !

The Mary Blouse exists in different colors and prints but I have to admit that the Leopard is my favorite by far.

This 40s inspired peasant top is very versatile and can be worn off or over the shoulders.

So pleasant to wear and very chic !


J'espère vous avoir donné l'envie de suivre et soutenir cette incroyable femme d'affaire.

Allez vite voir ses réseaux et acheter aux petites entreprises ! *Ils livrent partout dans le monde.

Hoping I have made you want to support and follow this amazing business woman.

Check her networks and shop small ! *They ship worldwide.

Lil' Lou Lou | Facebook

Lil' Lou Lou by Lily Gómez (@lillouloupics) • Photos et vidéos Instagram