• Miss Sweetblack

Whimsberry : La mode vintage moderne / True modern vintage fashion

Mis à jour : 11 sept. 2020


Avant, je ne voyais que le côté superficiel et promotionnel des réseaux sociaux, j'ai d'ailleurs tarder à m'y mettre mais ma vision a changé au fil des années, des interactions avec ma communauté et surtout de mes collaborations.

Ce qui m'anime le plus pour chacune d'elle, c'est de savoir qui se cache derrière la boutique ou la marque et jusque là, je peux dire que j'ai la chance d'avoir pu créer de vraies relations humaines avec mes collaboratrices ( et oui, Girl Power ! ).

Before, I used to only saw the superficial and promotional side of social networks, I was also slow to get started but my vision has changed over the years, thanks to the interactions with my community and my collaborations. What I like the most for each of them is knowing who is behind the store or the brand and until then, I can say that I am lucky to have been able to create real human relationships with my women collaborators (Yup, it's Girl Power babe !).

Je peux déjà vous dire que la mode rétro vintage a définitivement besoin de plus de marques comme Whimsberry.

Sarah, la fondatrice et designer de cette marque américaine, et moi, nous sommes rapprochées il y a quelques semaines et j'ai évidemment été très heureuse qu'elle me propose de collaborer avec elle pour promouvoir sa marque, ses créations et surtout ses valeurs de respect, d'empathie et d'inclusion.

I can already tell you that retro vintage fashion definitely needs more brands like Whimsberry. Sarah, the founder and designer of this US company, and I, got together a few weeks ago and I was obviously very happy that she offered to collaborate with her to promote her brand, her creations and especially her values ​​of respect, empathy and inclusion.

C'est pour moi une belle découverte et même un coup de cœur pour cette marque qui allie codes rétros et valeurs résolument modernes et féministes à la perfection !

Vous savez déjà combien il est important de donner du sens à mon look, Whimsberry le fait parfaitement bien :

For me, it is a great discovery and even a crush on this brand which combines retro codes and resolutely modern and feminist values ​​to perfection ! You already know how important it is to make sense with my look, Whimsberry does it perfectly well:

Ce t-shirt est un " must-have " que je vous conseille vivement de vous procurer (grâce à mon code de réduction 20LOVEMSB / Profitez d'une remise de 20% sur votre commande) pour afficher fièrement le fait que vous ayez un look vintage sans pour autant avoir adopté les idées rétrogrades, souvent racistes, de l'époque.

Il est temps de dépoussiérer le milieu pin-up et de dire haut et fort que l'intolérance n'est plus tolérable !

This t-shirt is a "must-have" that I strongly advise you to get (using my discount code 20LOVEMSB / 20% Off on your order) to proudly display the fact that you have a vintage look without having adopted the backward, often racist, ideas of the time. It's time to dust off the pin-up scene and say loud and clear that intolerance is no longer tolerable !

https://whimsberry.com/products/modern-vintage-%F0%9F%92%97-ladies-tee

Je suis immensément reconnaissante et fière de la confiance, que des marques comme celle de Sarah, me témoigne et je peux vous dire que ce n'est que le début d'une grande histoire !

Dans quelques semaines, vous découvrirez les nouveaux tops dos-nu de sa nouvelle collection, histoire de prolonger encore un peu l'été...

Alors, je vous donne rdv sur mes réseaux mais en attendant n'hésitez pas à suivre Whimsberry sur ces réseaux et à supporter cette femme entrepreneure.

I am immensely grateful and proud of the trust, that brands like Sarah's, show me and I can tell you that this is only the beginning of a great story ! In a few weeks, you will discover the new halterneck tops of her new collection, just to make summer last a little bit more... So, I see you on my networks but in the meantime do not hesitate to follow Whimsberry on these networks and to support this woman entrepreneur.